Technically, it could be done, but it would depend on the target. If the scenes are in video format and the video files are easily accessible, then you could re-encode them with hard-coded subs.
In my opinion, though, better to just disable the subtitles if it really bothers you.
You can post new topics in this forum You can reply to topics in this forum You cannot edit your posts in this forum You cannot delete your posts in this forum You cannot vote in polls in this forum You cannot attach files in this forum You can download files in this forum